Ruunaa Natureresort...Wir bieten Raum für Träume

Saisonende…..

Active Carelia — Mon, 12 Sep 2011 09:32:09 +0000

Gestern ging, eine für unsere Verhältnisse, Mega erfolgreiche Sommersaison zu Ende!

Herbst am Lieksanjoki

Wir brachten es auf total 352 Übernachtungen von Anfang Juni bis am 11. September. Dies hat unsere Erwartungen bei weitem übertroffen und wir sind sehr glücklich über diesen Verlauf.

Wir bedanken uns herzlichst bei all unseren Gästen und Partnern dafür. Wir haben wieder sehr viele, liebe und aufgestellte Menschen kennengelernt und das grösste Kompliment ist natürlich, das ein Teil von Ihnen, sich bereits wieder für den nächsten Sommer angemeldet haben.

Wir werden nun ein paar Tage ausruhen, da die vergangenen Monate doch erheblich an unseren Kräften gezehrt hat. Bilder und ein paa Berichte werden folgen….

Eine solche Saison ist jedoch nicht machbar, ohne einen Partner wie Irina an der Seite zu haben!! Desswegen gilt ihr die grösste Annerkennung und das grösste Dankeschön!! Was wären wir Männer ohne unsere Frauen….;)

Abkühlung in Sicht…

Active Carelia — Mon, 11 Jul 2011 09:48:14 +0000

Temperaturen zwischen 30 und 35 Grad machten tagsüber Outdoor-Aktivitäten nicht wirklich zu einem Vergnügen. Bei jedem Schritt durch den Wald steigen kleine Staubwölkchen auf und das Atmen fällt dadurch auch nicht leichter. So zogen unsere Gäste Aktivitäten auf dem Wasser vor und es wurde hauptsächlich gefischt. Dies jedoch mit grossem Erfolg.

Es freut uns besonder das auch der Nachwuchs sehr erfolgreich war. Martin kannte bis jetzt nur die Fischerei in den Bündner-Alpengewässer und hat hier bei uns seine ersten Zander, Hechte und Barsche gefangen!

Etwas routinierter hat sich Robert erwiesen, er kennt diese Fischerei bereits aus dem Bielersee und der Aare. Nichts desto trotz sind seine Fänge mehr als nur respektabel!

Karelisches Gold

Vor drei Tagen haben wir festgestellt, dass sich diese Gänsesäger Familie in unserer Strandsauna eingenistet hat.

Morgen soll eine Gewitterfront für eine vorübergehende Abkühlung sorgen, was von unseren Gästen sowie der Natur sicher wohlwollend aufgenommen wird.

Sommermonat Juli

Active Carelia — Wed, 06 Jul 2011 06:23:20 +0000

Etwas schwer tun sich die sommerlichen Temperaturen zur Zeit. Nachts kann es mit bloss 5 Grad doch empfindlich kühle werden und tagsüber erreicht das Thermometer zwischen 20- und 24 Grad. Dafür sind die Mücken grösstenteils ausgeblieben bis jetzt. Das ist natürlich ideal für alle outdoor Aktivitäten.

Den Fischen scheint dieses Wetter jedoch zu gefallen, grosse Hitze behagt ihnen auch nicht so sehr….

Die ersten Bearwachtingnights stehen auch an und wir hoffen natürlich das Meister Petz uns ein paar unvergessliche Momente beschert. Bilder werden folgen.

Hartnäckigkeit zahlt sich aus

Active Carelia — Wed, 29 Jun 2011 13:04:24 +0000

Trotz schwarzem Himmerl mit darauffolgendem Gewitter haben wir der guten Dinge ausgeharrt;)

Die Belohnung kann sich sehen lassen, 2 Fillets a rund 1 Kg

Irinas persönliche Bestmarke…

Active Carelia — Tue, 28 Jun 2011 19:29:42 +0000

…und neuer Saisonrekord! Gestern Abend im Lieksanjoki, nur ein paar Meter vom Bootssteg entfernt

74cm, 3,15kg

Herzliche Gratulation und ein dickes Petri Heil!!

Ich glaub mich knutscht ein Elch…

Active Carelia — Fri, 24 Jun 2011 05:08:43 +0000

Nicht schlecht gestaunt haben wir als wir gestern Ncht am Fischen auf dem Ruunaajärvi dieses seltene Schauspiel beobachten durften:

Zanderfischen als Frustabbau…

Active Carelia — Wed, 15 Jun 2011 16:52:42 +0000

Es gibt da diese Tage, an denen nix läuft wie es sollte….alles was Du in die Hände nimmst geht kapputt und der Frust sitzt tief!! Nachdem dann heute Morgen auch noch die Wasserpumpe unserer Lodge endgültig den Geist aufgegeben hatte, brauchte ich nach deren Ausbau dringenst ein wenig Abwechslung.
Da hilft nur der Sprung ins Boot und ab auf den Fluss!! Petri hatt ein Einsehen mit mir und bescherte mir nach nur knapp fünf Minuten auch schon der ersten Biss. Ich fuhr dann ca 500 Meter den Fluss hinauf und wendete das Boot wieder, denn eigentlich wollte ich einige Spots Flussabwärts befischen. Als ich dann auber auf der Höhe der Lodge bereits zwei Zander und ein ansehliches Egli im Boot hatte, entschloss ich mich nicht mehr frustriert zu sein und mich wieder der Arbeit zuzuwenden….
Zanderfischen als Frustabbau….

Juni…

Active Carelia — Wed, 15 Jun 2011 08:02:18 +0000

… ein Auf- und Ab der Temperaturen bescherte uns die erste Hälfte des Monats Juni. Anfangs noch im Ü30er Bereich, sanken die Temperaturen nach einer heftigen Gewitternacht wieder auf 10 – 15 Grad. Nachts sogar auf nur noch 5 Grad.

Momentan ist die Tendenz jedoch wieder steigend und ein angenhemes Lüftchen hält die Luft relativ Mückenfrei;)

Hier noch ein paar Impressionen:

Family – Fun

Active Carelia — Tue, 07 Jun 2011 11:56:25 +0000

Da gibts nicht mehr viel zu erzählen….

Der Sommer hält hier mit grossen Schritten einzug und gegen Ende der Woche wird wohl auch das erste mal die 30Grad Grenze überschritten werden. Trotz der Wärme sorgt ein stetiges Lüftchen dafür das sich eine Mückenplage bis jetzt noch nicht bemerkabr gemacht hat. Von mir aus kanns gerne so bleiben;)

Saisonstart…

Active Carelia — Tue, 31 May 2011 16:40:04 +0000

Am Donnerstag werden wir die ersten Sommergäste auf Kokkojärvi empfangen. Da unser Buchungsbestand einen erfreulichen Aufschwung erlebt hat, sehen Irina und ich uns gezwungen ins Haupthaus zu ziehen, um alle drei Appartements auslasten zu können. Für einmal ein sehr angenehmer Grund für einen Umzug;)

Auch die Temperaturen scheinen pünktlich mit dem Sommeranfang zurückzukehren. Ob das nun was mit dem Freispruch Kachelmanns wetwas zu tun hat, lassen wir mal dahingestellt;)

Auch dei ersten richtigen Zanderfänge wurden und von unsewren “Testfischern“ vermeldet. Der grösste brachte es auf ansehliche 3,8kg. Leider haben die guten Leute in ihrer Euphorie vergessen ein paar Bildchen zu machen. Geschmeckt hätte er aber genial, so direkt vom Wasser aufs Feuer!

Jä nu, das waren sicher nicht die letzten Fänge dieser Saison.

So, wir wünschen allen einen schönen, warmen, relaxten un derfolgreichen Sommer.